أ Neckha-كوكتيل من تارون Tahiliani

“أ Neckha-كايد الأسود وجعل-aceous الديوك” قبل فيشوا موهان كومار يحكي قصة اثنين من العشاق الذين يتزوجون ثم منفصلة عن بعضها البعض بعد ولادة طفلهما الأول. يعيش الزوجان في قرية تدعى Pappuwa وله ثلاث بنات, سيتا, سلمى و كافيتا. يوم واحد سيتا تلد طفلها الأصغر وقرروا أنه منذ سيتا هو الطفل الوحيد للأسرة ، فمن الضروري أن تلد لها في Pappuwa المعبد. يذهبون إلى هناك معا و عندما تعود سلمى و كافيتا أريد أن أذهب معهم, ولكن سيتا تصر على أنها سوف تتخذ سيتا الأخ الأكبر Dipam ، جنبا إلى جنب مع غيرها من الأخوات ، Pappuwa معبد ولادة الحفل. الأخوات غير راضين جدا عن هذه الفكرة ثم سلمى و كافيتا توافق على الذهاب إلى هناك من قبل أنفسهم ، حتى أن أيا منهم ينزعج أو تشعر بالذنب لعدم الذهاب.

مرة واحدة في Pappuwa معبد الأخوات لديهم مشكلة في فهم اللهجة من السكان المحليين. سلمى لديه صعوبة لأنها لا تعرف الهندية كافيتا لأنها لا تتحدث الإنجليزية. أخيرا, سلمى يتعلم أن الفتيات من مانغالور (المذكورة في الفقرة الأولى من العنوان) ، وأن يتحدث الناس أن اللهجة هي التيلجو الناس. المؤلف يحاول أن يفسر هذا الاختلاف في اللهجة هو بسبب تأثير البرتغالية والبريطانية المستعمرين على السكان المحليين ، مما جعلها تفقد اللغة الأصلية واعتماد واحدة جديدة.

عموما هذه الرواية عن ينيكها حفل كوكتيل ذهب خاطئ. انها سريعة الخطى قصة مؤذ الفتيات في سن المراهقة الذين هم على استعداد للحزب حتى يأتي الصباح. هذا الكتاب متوفر في المجال العام وفقا الناشر ، ينبغي أن يكون صدر في عام 2009. إنني أتطلع إلى رؤية إذا كان السيد سينغ يكتب أكثر الروايات في ينيكها كوكتيل الكون. ينيكها-كوكتيل قد يكون مجرد بداية.